Оцъкляне

1. оцъклен — мин. страд. прич. м. р.

оцъклен е производна форма на оцъкля (мин. страд. прич. м. р.).

1. оцъ̀кля — преходен глагол от свършен вид (тип 173tt)
Значение
оцъ̀клиш, мин. св. оцъ̀клих, мин. прич. оцъ̀клил, св. — вж. оцъклям.
Грешни изписвания (3)
оцъклъ • уцъклъ • уцъкля

оцъклям

Речник на българския език Continue reading

Опити (25)

IDI Spell Checker

Български правописен и пунктуационен коректор

Лиценз: Безплатен
Версия 2.32 Full 36 MB (20 май 2011)
Пълна версия
Версия 2.32 Lite 4 MB
Олекотена версия. Без някои проверки, но се зарежда супербързо.
Continue reading

Поетичните преводи

Набързо и отчасти:
Не е най-доброто преживяване, но се опитах да построя очакването днешният ден да е най-хубав и в София – за съботния ден, 14.05.2011.
След подобаващо напрежение от петък, 13-ти, денят събота почти се получи по-хубав.
Някои емоционални бележки заслужават по-дълго описание, а вече се затрупват с необходимостта от специални бележки и за отпътуването, и за репетициите за 24.05, и за предстоящите днес и в четвъртък ДЗИ.
Ето го клипът на песента, която се падна за превод от английски език в присъствения етап на конкурса:
R.E.M. „Nightswimming“

Гергьовден

Честит ден на Храбростта, на воина, на овчарите, на Името Георги!

И храбрите могат да са гальовни, и воините могат да са нежни, и овчарите могат да са музиканти и поети.
Бъдете здрави!
Усмихнати, щастливи и с много приятели!

Хубав имен ден!

Continue reading